アーティスト・芸術団体と観客を繋ぐ仕事に携わる人たちの全国的・国際的な会員制ネットワーク「舞台芸術制作者オープンネットワーク（ON-PAM）」の『地域協働委員会@山口&北九州』が8月10日(日)、11日(月)に、山口（YCAM山口情報芸術センターほか）及び北九州（北九州芸術劇場ほか）で行われる。ON-PAM会員以外でも参加可能。参加費無料。

◎インフォメーション◎
＜スケジュール＞
■8月10日(日) 場所：YCAM山口情報芸術センター
13:00　集合・劇場見学（案内：YCAMスタッフ）
13:30-17:30
「MEDIA ART/KITCHEN Yamaguchi 地域に潜るアジア：参加するオープン・ラボラトリー」関連企画国際シンポジウム「Localizing Media Practice 地域化するアートの未来」に参加。
17:30～18:30
シンポジウムの関係者向け懇親会
その後、
・スタジオイマイチ見学
・〈事例報告〉ダイレクトにつながる、福岡とソウル、釜山〈１〉
「韓国ー日本 共同制作プログラム Plan Co」の事例を中心に　横山恭子さん(制作・コーディネーター／フリーランス)

■8月11日(月)　
9:00～11:00
Maemachi Art Center見学
13:00～17:30
場所：北九州芸術劇場 創造工房
北九州芸術劇場見学
〈事例報告〉北九州芸術劇場の地域との取組みについて
坂田 雄平さん（北九州芸術劇場スタッフ）　
〈事例報告〉ダイレクトにつながる、福岡とソウル、釜山〈２〉
福岡の演劇状況と韓国との演劇交流について 三坂恵美さん(制作)
〈レクチャー〉「“世界化”と“地域化”が同時進行する地方の文化生態」
大澤寅雄さん(ニッセイ基礎研究所 芸術文化プロジェクト室)

＜問い合わせ＞
舞台芸術制作者オープンネットワーク事務局
〒150-0022 東京都渋谷区恵比寿南 3-1-2-3F 国際舞台芸術交流センター内
Mail: info@onpam.net / TEL:03-5724-4660 / FAX:03-5724-4661

◎関連サイト◎
8月10日,11日、地域協働委員会@山口&北九州 開催のお知らせ｜ON-PAM